tierras
“tierras” betekent “landen” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
landen, territoria
Ook: bezittingen
📝 In Actie
El duque poseía las tierras más fértiles de la región.
B1De hertog bezat de vruchtbaarste landen van de regio.
Viajaremos a tierras lejanas el próximo verano.
B2We zullen volgende zomer naar verre territoria reizen.
Las tierras de cultivo fueron divididas entre los herederos.
B1De landbouwgronden werden onder de erfgenamen verdeeld.
bodems
Ook: aarden
📝 In Actie
Las diferentes tierras requieren distintos fertilizantes.
B2De verschillende bodems vereisen verschillende meststoffen.
Analizamos las tierras para ver si eran aptas para la uva.
C1We analyseerden de bodems om te zien of ze geschikt waren voor druiven.
Vocabulary Collections
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "tierras" in het Spaans:
aarden→bezittingen→bodems→landen→territoria→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: tierras
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'tierras' correct om eigendom aan te duiden?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het woord komt rechtstreeks van het Latijnse woord *terra*, wat 'aarde' of 'land' betekent. De meervoudsvorm breidt dit idee eenvoudig uit om meerdere percelen of soorten grond te omvatten.
Eerste vermelding: Before the 10th century (as *tierra*)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'tierra' en 'tierras'?
'Tierra' (enkelvoud) wordt gebruikt voor de planeet Aarde, generieke grond/aarde (niet-telbaar), of een enkel land/vaderland. 'Tierras' (meervoud) wordt gebruikt voor specifieke, telbare stukken land (eigendom) of wanneer men verwijst naar verschillende soorten bodem (bv. 'de verschillende bodems van de regio').
Kan 'tierras' naar een heel land verwijzen?
Ja, maar meestal op een poëtische of formele manier, wat 'landen' of 'domeinen' betekent. Bijvoorbeeld: 'Las tierras de España' (De landen van Spanje).