Inklingo

trajimos

tra-HEE-mos/tɾaˈximos/

trajimos betekent wij brachten in het Spaans (iets dragen of bezorgen naar een plaats).

wij brachten

Ook: wij haalden
WerkwoordA2irregular er
Een groep mensen samen die een grote, kleurrijke geschenkdoos een kamer binnen dragen.
gerundtrayendo
past Participletraido
infinitivetraer

📝 In Actie

Trajimos las llaves que olvidaste.

A2

Wij brachten de sleutels die je vergeten was.

No trajimos suficiente comida para todos.

A2

Wij brachten niet genoeg eten mee voor iedereen.

Te trajimos este recuerdo de nuestras vacaciones.

B1

Wij brachten dit souvenir mee van onze vakantie.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • lo trajimos todowij brachten alles mee
  • trajimos de sobrawij brachten meer dan genoeg mee

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestrajeran
yotrajera
trajeras
vosotrostrajerais
nosotrostrajéramos
él/ella/ustedtrajera

present

ellos/ellas/ustedestraigan
yotraiga
traigas
vosotrostraigáis
nosotrostraigamos
él/ella/ustedtraiga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestrajeron
yotraje
trajiste
vosotrostrajisteis
nosotrostrajimos
él/ella/ustedtrajo

imperfect

ellos/ellas/ustedestraían
yotraía
traías
vosotrostraíais
nosotrostraíamos
él/ella/ustedtraía

present

ellos/ellas/ustedestraen
yotraigo
traes
vosotrostraéis
nosotrostraemos
él/ella/ustedtrae

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "trajimos" in het Spaans:

wij brachtenwij haalden

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: trajimos

Vraag 1 van 1

Welke van deze betekent 'Wij brachten het dessert mee'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
traer(brengen)Werkwoord
traído(gebracht)Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'trahere', wat betekende iets met je mee te trekken, slepen of voeren.

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: tractionFrench: traire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Heeft 'trajimos' een accentteken?

Nee, 'trajimos' heeft geen accent nodig. De klemtoon valt van nature op de voorlaatste lettergreep (-ji-).

Wat is het verschil tussen 'trajimos' en 'traíamos'?

Gebruik 'trajimos' voor een voltooide handeling (Wij brachten het gisteren). Gebruik 'traíamos' voor iets wat je vroeger deed of middenin aan het doen was (Wij waren de stoelen aan het brengen toen het regende).