tribu
TREE-boo
/ˈtɾiβu/
Een visuele voorstelling van tribu wat 'stam' betekent, waarbij de nadruk ligt op een duidelijke etnische of culturele groep.
📝 In Actie
Las antiguas tribus se dedicaban a la caza y la recolección.
B1De oude stammen waren gewijd aan de jacht en het verzamelen.
El gobierno reconoció los derechos territoriales de la tribu indígena.
B2De regering erkende de territoriale rechten van de inheemse stam.
💡 Grammaticapunten
Regel voor Vrouwelijke Zelfstandige Naamwoorden
Hoewel 'tribu' eindigt op de klinker 'u', is het altijd vrouwelijk. Je moet het vrouwelijke lidwoord 'la' of 'una' ervoor gebruiken.
❌ Veelgemaakte Fouten
Onjuist Geslacht
Fout: “El tribu es grande.”
Correctie: La tribu es grande. (Onthoud dat het vrouwelijk is, zelfs als het naar een groep mensen verwijst.)
⭐ Gebruikstips
Historische Context
Dit woord komt vaak voor in geschiedenisboeken of documentaires wanneer gesproken wordt over premoderne samenlevingen of inheemse groepen.
Hier betekent tribu 'menigte' of grote sociale groep, geïllustreerd door veel mensen die dicht bij elkaar staan.
tribu(Zelfstandig naamwoord)
menigte
?sociale groep/aanhang
,kliek
?groep vrienden
aanhang
?supporters of a movement
📝 In Actie
Me voy de vacaciones con mi tribu de amigos de la universidad.
B2Ik ga op vakantie met mijn kliek vrienden van de universiteit.
Cada uno tiene su propia tribu urbana: los góticos, los hipsters...
C1Iedereen heeft zijn eigen stedelijke stam (subcultuur): de gothics, de hipsters...
💡 Grammaticapunten
Metaforisch Gebruik
In modern Spaans impliceert 'tribu' vaak een gevoel van diepe loyaliteit en gedeelde identiteit, vergelijkbaar met de Nederlandse uitdrukking 'mijn mensen' of 'mijn kliek'.
⭐ Gebruikstips
Natuurlijk Klinken
Gebruik deze betekenis wanneer je praat over een groep waarmee je je erg verbonden voelt en gedeelde interesses hebt, vooral in informeel gesprek.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: tribu
Vraag 1 van 2
¿Cuál es el artículo correcto para usar con 'tribu'?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'tribu' always feminine, even if it refers to a group of men?
Ja, 'tribu' is grammaticaal een vrouwelijk zelfstandig naamwoord (la tribu), ongeacht het geslacht van de mensen binnen de groep. Het woord zelf bepaalt het geslacht van de lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden die ermee gebruikt worden.
Can I use 'tribu' to mean 'team' or 'squad'?
Hoewel 'tribu' een sterke band impliceert, zijn 'equipo' (team) of 'escuadrón' (squadron/ploeg) betere en directere vertalingen voor georganiseerde sport- of werkgroepen. Gebruik 'tribu' wanneer je de nadruk legt op gedeelde cultuur, levensstijl of diepe vriendschap.