vendo
“vendo” betekent “ik verkoop” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
ik verkoop
Ook: ik breng aan de man
📝 In Actie
Yo vendo pasteles caseros todos los sábados en el mercado.
A1Ik verkoop elke zaterdag zelfgemaakte taarten op de markt.
¿Qué vendo ahora? ¿Los libros o la televisión?
A2Wat verkoop ik nu? De boeken of de televisie?
Vendo mi experiencia como un valor añadido a la empresa.
B1Ik breng mijn ervaring aan de man als toegevoegde waarde voor het bedrijf.
ik verkoop mijn ziel/principes
Ook:
📝 In Actie
No vendo mis ideales solo por un poco de dinero, eso nunca.
B2Ik verkoop mijn idealen niet zomaar voor een beetje geld, dat nooit.
Siento que me vendo cuando hago un trabajo que detesto.
C1Ik heb het gevoel dat ik mijn ziel verkoop als ik een baan doe die ik haat.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: vendo
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'vendo' in zijn figuurlijke betekenis (verraden/principes opgeven)?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord *vendĕre*, wat zelf een combinatie is van *venum* (wat 'verkoop' of 'prijs' betekent) en *dare* (wat 'geven' betekent). De oorspronkelijke gedachte was dus letterlijk 'geven voor een prijs'.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'vendo' een regelmatig of onregelmatig werkwoord?
'Vendo' komt van het werkwoord 'vender', wat een volledig regelmatig -ER werkwoord is. Dit is goed nieuws, want het betekent dat de vervoegingen perfect het standaardpatroon volgen, wat het makkelijk maakt om te leren.
Hoe zeg je 'Ik ben aan het verkopen' in het Spaans?
Hoewel 'vendo' (ik verkoop) vaak werkt, kun je, als je wilt benadrukken dat de actie op dit moment plaatsvindt, de continue vorm gebruiken: 'Estoy vendiendo' (Ik ben aan het verkopen/Ik ben bezig met verkopen).