Inklingo
Woordenboek

compro

KOM-pro'kom.pɾo

“compro” betekent “Ik koop” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Ik koopA1Werkwoord

huidige actie of gewoonte

Meer leren →
Ik geloof (het)B2Werkwoord

Ik geloof/accepteer dat idee

Meer leren →

Ik koop, Ik ben aan het kopenOok: Ik schaf aan

WerkwoordA1regular ar
Een scène bij een marktkraam waar een klant een muntstuk ruilt voor één enkele rode appel van een verkoper.
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 In Actie

Compro pan fresco todas las mañanas.

A1

Ik koop elke ochtend vers brood.

¿Qué haces? Compro los boletos para el concierto.

A2

Wat ben je aan het doen? Ik koop de kaartjes voor het concert.

Siempre compro regalos para mi familia en este almacén.

A1

Ik koop altijd cadeaus voor mijn familie in dit warenhuis.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • Compro en línea – Ik koop online
  • Compro barato – Ik koop goedkoop

Ik geloof (het)Ook: Ik trap erin

WerkwoordB2regular arinformal
Een vrolijk persoon die een gloeiende gloeilamp aanneemt, wat een geaccepteerd idee symboliseert, van de hand van een ander persoon.
infinitivecomprar
gerundcomprando
past Participlecomprado

📝 In Actie

No compro tu historia. ¿Hay otra razón?

B2

Ik geloof je verhaal niet. Is er een andere reden?

Esa teoría es ridícula, yo no la compro.

C1

Die theorie is belachelijk, ik geloof er niets van.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • No compro esa excusa – Ik geloof dat excuus niet

Indicative

Present

yocompro
túcompras
él/ella/ustedcompra
nosotroscompramos
vosotroscompráis
ellos/ellas/ustedescompran

Imperfect

yocompraba
túcomprabas
él/ella/ustedcompraba
nosotroscomprábamos
vosotroscomprabais
ellos/ellas/ustedescompraban

Preterite

yocompré
túcompraste
él/ella/ustedcompró
nosotroscompramos
vosotroscomprasteis
ellos/ellas/ustedescompraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocompre
túcompres
él/ella/ustedcompre
nosotroscompremos
vosotroscompréis
ellos/ellas/ustedescompren

Imperfect Subjunctive

yocomprara/comprase
túcompraras/comprases
él/ella/ustedcomprara/comprase
nosotroscompráramos/comprásemos
vosotroscomprarais/compraseis
ellos/ellas/ustedescompraran/comprasen
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "compro" in het Spaans:

ik koop

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: compro

Vraag 1 van 2

Welke Nederlandse zin KAN NIET worden vertaald met 'compro'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
comprar(kopen) — Infinitive Verb
compra(aankoop / een koop) — Zelfstandig naamwoord
comprador(koper) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
rompotropo
📚 Etymologie

Het werkwoord 'comprar' komt van het Latijnse werkwoord *comparāre*, wat 'voorbereiden' of 'verkrijgen' betekende door vergelijking of ruil. In de loop van de tijd versmalde het specifiek tot de handeling van het verwerven van iets tegen betaling.

Eerste vermelding: Medieval Latin

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: comproItalian: comperare

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe zeg ik 'Ik ben nu aan het kopen'?

Je kunt simpelweg 'compro' gebruiken (bijv. 'Compro una camisa'). Hoewel Spaans ook een continuvorm heeft ('estoy comprando'), wordt de simpele tegenwoordige tijd 'compro' vaak ook gebruikt voor acties die op dit precieze moment plaatsvinden.

Is 'compro' een regelmatig werkwoord?

Ja, 'compro' komt van het werkwoord 'comprar', wat een volledig regelmatig '-ar' werkwoord is. Het volgt alle standaard vervoegingspatronen, wat het makkelijk maakt om te leren!