Inklingo
← Woordenboek

viable

bee-AH-bleh/biˈaβle/

werkbaar

Ook: haalbaar, duurzaam
Een simpele tekening van een houten brug die succesvol een kleine beek overspant.

📝 In Actie

Tu idea para el nuevo negocio es muy viable.

A2

Jouw idee voor het nieuwe bedrijf is erg werkbaar.

Necesitamos encontrar una solución viable para el problema del tráfico.

B1

We moeten een werkbare oplossing vinden voor het verkeersprobleem.

Sin más dinero, el proyecto dejará de ser viable en tres meses.

B2

Zonder meer geld zal het project over drie maanden niet meer werkbaar zijn.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • factible (haalbaar)
  • realizable (realiseerbaar)

Antoniemen

  • inviable (onuitvoerbaar)
  • imposible (onmogelijk)

Veelvoorkomende Collocaties

  • económicamente viable – financieel werkbaar
  • plan viable – werkbaar plan
  • alternativa viable – werkbaar alternatief

levensvatbaar

Bijvoeglijk naamwoordm or fC1formal
Een klein groen scheutje dat uit een hoop rijke bruine aarde groeit.

📝 In Actie

Estas semillas no son viables porque están muy secas.

B2

Deze zaden zijn niet levensvatbaar omdat ze erg droog zijn.

El feto es viable a partir de la semana 24.

C1

De foetus is levensvatbaar vanaf week 24.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • estéril (steriel)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "viable" in het Spaans:

duurzaam→haalbaar→levensvatbaar→werkbaar→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: viable

Vraag 1 van 3

Welke van deze zinnen beschrijft correct een werkbaar plan?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
viabilidad(levensvatbaarheid) — Zelfstandig naamwoord
inviable(niet levensvatbaar) — Bijvoeglijk naamwoord
vía(weg/pad) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Franse woord 'viable', dat komt van 'vie' (leven). Het beschreef oorspronkelijk iets dat kon leven en breidde zich later uit tot ideeën die 'werkbaar' zijn.

Eerste vermelding: 19th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: viableFrench: viable

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'viable' alleen voor zaken?

Helemaal niet! Hoewel het veel voorkomt in het bedrijfsleven, kun je het gebruiken voor alles wat moet werken, zoals een relatie, een reisroute of een levensstijlkeuze.

Wat is het verschil tussen 'factible' en 'viable'?

'Factible' betekent dat het mogelijk is om te bouwen of te doen. 'Viable' betekent dat het niet alleen mogelijk is om te doen, maar dat het waarschijnlijk is dat het op de lange termijn zal overleven en goed zal werken.

Heeft het een meervoudsvorm?

Ja, voeg gewoon een 's' toe aan het einde: 'viables'. Bijvoorbeeld: 'Estas opciones son viables'.