vinimos
“vinimos” betekent “wij kwamen” in het Spaans (voltooide verleden tijd).
wij kwamen
Ook: wij komen, wij komen
📝 In Actie
Vinimos a la reunión a las tres en punto.
A1Wij kwamen stipt om drie uur naar de vergadering.
Todos los veranos vinimos a esta playa.
A2Elke zomer komen wij naar dit strand. (Tegenwoordige tijd gebruik)
Si vinimos de tan lejos, tenemos que aprovechar el tiempo.
B1Aangezien wij van zo ver kwamen, moeten we het meeste uit de tijd halen.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: vinimos
Vraag 1 van 1
Als je wilt zeggen 'We kwamen gisteravond naar het concert', in welke tijd wordt 'vinimos' dan gebruikt?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het werkwoord *venir* stamt rechtstreeks af van het Latijnse werkwoord *venīre*, wat 'komen' betekent. De onregelmatige verleden tijdsvormen, zoals 'vinimos', weerspiegelen oeroude veranderingen en patronen in de Latijnse werkwoordstructuur die het Spaans heeft geërfd.
Eerste vermelding: Old Spanish (around the 10th century)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Hoe weet ik of 'vinimos' 'wij kwamen' of 'wij komen' betekent?
Context is alles! Als de zin een tijdsmarkering uit het verleden bevat (ayer, anoche, la semana pasada), betekent het 'wij kwamen'. Als het een routine beschrijft of een algemene tijdsmarkering bevat (siempre, todos los días), betekent het 'wij komen'.
Is het werkwoord 'venir' moeilijk te vervoegen?
Ja, het is een van de meest voorkomende onregelmatige werkwoorden, vooral in de onvoltooid verleden tijd (Pretérito) en de toekomende tijd. Het is het beste om de onregelmatige stam 'vin-' voor de verleden tijd en 'vendr-' voor de toekomst te memoriseren.