Inklingo

visitantes

bee-see-TAHN-tehsbisiˈtantes

visitantes betekent bezoekers in het Spaans (mensen die naar een locatie komen).

bezoekers

Ook: gasten, deelnemers
Een groep van drie gestileerde mensen, die kleine tassen dragen, lopend over een pad naar de uitnodigende, open deuropening van een felgekleurd gebouw, wat illustreert dat mensen arriveren als bezoekers.

📝 In Actie

El parque nacional limita el número de visitantes por día.

B1

Het nationale park beperkt het aantal bezoekers per dag.

Los visitantes extranjeros trajeron regalos típicos de su país.

B2

De buitenlandse gasten brachten typische geschenken uit hun land mee.

Hay que revisar las credenciales de todos los visitantes.

A2

We moeten de identiteitsbewijzen van alle bezoekers controleren.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • atraer visitantesbezoekers trekken
  • zona de visitantesbezoekersruimte

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "visitantes" in het Spaans:

bezoekersdeelnemersgasten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: visitantes

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'visitantes' correct om naar een groep mensen te verwijzen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het woord komt van het Latijnse werkwoord *visitare*, wat 'gaan zien' of 'vaak bekijken' betekent. De wortel is gerelateerd aan het idee van zicht, wat ons de betekenis geeft van iemand die komt om een plaats of persoon te zien.

Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish.

Cognaten (Verwante woorden)

English: visitorFrench: visiteurs

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'visitantes' en 'turistas'?

'Visitantes' is een bredere term die iedereen betekent die bezoekt (bijv. een bezoeker van je huis, een bezoeker van een website, of een bezoeker van een museum). 'Turistas' verwijst specifiek naar mensen die reizen voor plezier of cultuur, meestal met een overnachting weg van huis.