yacimiento
“yacimiento” betekent “afzetting” in het Spaans (natuurlijke ophoping van mineralen of olie).
afzetting, archeologische vindplaats
Ook: veld, laag
📝 In Actie
Han descubierto un nuevo yacimiento de petróleo en el océano.
B1Ze hebben een nieuw olieveld in de oceaan ontdekt.
El yacimiento arqueológico contiene ruinas de la época romana.
B2De archeologische vindplaats bevat ruïnes uit de Romeinse tijd.
Este yacimiento de litio es uno de los más grandes del mundo.
C1Deze lithiumafzetting is een van de grootste ter wereld.
Vocabulary Collections
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "yacimiento" in het Spaans:
afzetting→archeologische vindplaats→laag→veld→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: yacimiento
Vraag 1 van 3
Wat is een 'yacimiento de oro'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het Spaanse werkwoord 'yacer' (liggen), wat weer komt van het Latijnse 'iacēre'. Het achtervoegsel '-miento' wordt toegevoegd om het resultaat van een actie of een staat aan te duiden.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Kan ik 'yacimiento' gebruiken voor een bouwplaats?
Nee. Voor een plek waar mensen een huis of wolkenkrabber bouwen, gebruik je 'obra' of 'zona de construcción'.
Verwijst het alleen naar dingen onder de grond?
Meestal wel. Het verwijst naar dingen die 'liggen' in de aarde, zoals mineralen, olie of begraven ruïnes.
Wat is het verschil tussen 'yacimiento' en 'filón'?
Een 'yacimiento' is het hele gebied of de afzetting, terwijl een 'filón' specifiek verwijst naar een 'ader' of een smalle laag mineraal binnen dat gebied.