Inklingo

Hoe zeg je "sub sandwich" in het Spaans

Het Spaanse woord voorsub sandwichis subA2 niveau.

Dutch → SpaansA2

sub

nounA2informal
Een lang belegd broodje, gevuld met sla, tomaten en kaas op een houten plank.

Voorbeelden

Me gustaría un sub de jamón y queso, por favor.

Ik wil graag een ham en kaas broodje, alstublieft.

Ese sub es demasiado grande para una sola persona.

Dat broodje is te groot voor één persoon.

Los subs de albóndigas son mis favoritos.

Gehaktbalbroodjes zijn mijn favorieten.

Gedrag van leenwoorden

Aangezien dit uit het Engels komt, volgt het eenvoudige naamwoordregels. Het is altijd mannelijk: 'el sub'.

Generiek gebruik

Fout:Elk broodje een 'sub' noemen.

Correctie: In de meeste Spaanssprekende landen is een gewoon broodje een 'sándwich' of 'bocadillo'. Gebruik 'sub' specifiek voor de lange, onderzeeër-vormige broodjes.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.