abad
“abad” znaczy “opat” po hiszpańsku (męski przełożony klasztoru).
opat
Również: przełożony
📝 W użyciu
El abad vive en el monasterio.
A1Opat mieszka w klasztorze.
Hablamos con el abad sobre la historia de la iglesia.
B1Rozmawialiśmy z opatem o historii kościoła.
El abad ejercía una gran influencia política en la región durante la Edad Media.
C1Opat sprawował w regionie wielki wpływ polityczny w średniowieczu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: abad
Pytanie 1 z 3
Jaka jest główna rola „abada”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa „abbas”, które pochodzi od greckiego „abbase”. Oba rdzenie wywodzą się od aramejskiego słowa „abba”, oznaczającego „ojciec”.
Pierwsze odnotowanie: 10th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „abad” to to samo co ksiądz?
Nie do końca. Chociaż opat jest zazwyczaj wyświęconym księdzem, słowo „abad” odnosi się konkretnie do jego roli jako „szefa” lub przywódcy klasztoru.
Czy „Abad” to popularne nazwisko?
Tak, „Abad” jest dość popularnym nazwiskiem w Hiszpanii i niektórych krajach Ameryki Łacińskiej, podobnie jak „Abbot” jest nazwiskiem w języku angielskim.
Czy ludzie nadal używają tego słowa dzisiaj?
Tak, ale głównie w kręgach religijnych lub podczas rozmów o historii. Nie użyłbyś go do opisania lidera zwykłej firmy lub grupy.