Inklingo
Słownik

abro

a-broˈaβɾo

“abro” znaczy “otwieram” po hiszpańsku (czas teraźniejszy, czynność nawykowa).

otwieram, otwieramRównież: odblokowuję

CzasownikA1regular ir
Para małych dłoni otwierających jasne żółte drewniane drzwi.
past Participleabierto
gerundabriendo
infinitiveabrir

📝 W użyciu

Abro la ventana porque hace calor.

A1

Otwieram okno, bo jest gorąco.

Siempre abro el correo electrónico primero.

A2

Zawsze najpierw otwieram e-mail.

Cuando abro la caja, veo que está vacía.

A2

Kiedy otwieram pudełko, widzę, że jest puste.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • abro la puerta – otwieram drzwi
  • abro un negocio – otwieram biznes

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoabriera
túabrieras
él/ella/ustedabriera
nosotrosabriéramos
vosotrosabrierais
ellos/ellas/ustedesabrieran

Present Subjunctive

yoabra
túabras
él/ella/ustedabra
nosotrosabramos
vosotrosabráis
ellos/ellas/ustedesabran

Indicative

Imperfect

yoabría
túabrías
él/ella/ustedabría
nosotrosabríamos
vosotrosabríais
ellos/ellas/ustedesabrían

Present

yoabro
túabres
él/ella/ustedabre
nosotrosabrimos
vosotrosabrís
ellos/ellas/ustedesabren

Preterite

yoabrí
túabriste
él/ella/ustedabrió
nosotrosabrimos
vosotrosabristeis
ellos/ellas/ustedesabrieron
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "abro" po hiszpańsku:

odblokowujęotwieram

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: abro

Pytanie 1 z 2

Która z tych czynności NIE jest poprawnie opisana przez 'Abro'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
abrir(otwierać) — Czasownik
abertura(otwór/szczelina) — Rzeczownik
abridor(otwieracz (narzędzie)) — Rzeczownik
🎵 Rymy
labroalambro
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *aperīre*, oznaczającego 'odsłaniać' lub 'otwierać'. Jest używany w języku hiszpańskim od jego wczesnych dni i pozostał bardzo spójny pod względem formy i znaczenia.

Pierwsze odnotowanie: Early Romance Languages (pre-10th century)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: abroItalian: apro

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'abro' jest regularne czy nieregularne?

'Abro' (forma 'otwieram') jest całkowicie regularne w czasie teraźniejszym. Oznacza to, że podąża za standardowym wzorcem dla czasowników kończących się na -IR, co ułatwia naukę!

Czym 'abro' różni się od 'estoy abriendo'?

'Abro' oznacza 'otwieram' (ogólny nawyk lub nagła czynność). 'Estoy abriendo' oznacza 'otwieram' (czynność dzieje się teraz, w tej chwili). Oba są poprawne, ale opisują nieco inne ramy czasowe.