abuelito
“abuelito” znaczy “dziadek” po hiszpańsku (czułe określenie dziadka).
dziadek
Również: dziadziuś, kochany starszy pan
📝 W użyciu
Mi abuelito me regaló un chocolate.
A1Mój dziadek podarował mi czekoladę.
¡Hola, abuelito! Te extrañé mucho.
A1Cześć, dziadku! Bardzo za tobą tęskniłem.
Había un abuelito sentado en el banco del parque.
B1Na ławce w parku siedział kochany starszy pan.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: abuelito
Pytanie 1 z 3
Co dodaje końcówka '-ito' do słowa 'abuelo'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego słowa 'abuelo' z dodaniem pieszczotliwej końcówki '-ito'. 'Abuelo' pochodzi od łacińskiego słowa 'aviolus', które było uroczym sposobem na powiedzenie 'avus' (dziadek).
Pierwsze odnotowanie: 15th century (as a diminutive form)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'abuelo' a 'abuelito'?
'Abuelo' to standardowe słowo oznaczające 'dziadek'. 'Abuelito' to wersja pieszczotliwa, jak 'dziadek' lub 'dziadziuś'.
Czy mogę użyć 'abuelito' w stosunku do mężczyzny, który nie jest moim krewnym?
Tak! W wielu kulturach hiszpańskojęzycznych jest to powszechne i uprzejme, aby używać tego słowa w odniesieniu do starszego mężczyzny jako wyrazu uczucia lub szacunku.
Jak brzmi żeńska wersja 'abuelito'?
Żeńska wersja to 'abuelita', co oznacza 'babcia' lub 'babunia'.