Inklingo

abuelos

ah-BWEH-lohsaˈβwelos

abuelos znaczy dziadkowie po hiszpańsku (Grupa składająca się z dziadka i babci, lub wielu dziadków i babć.).

dziadkowie

Również: dziadkowie (mężczyźni)
SpainMexico
Starsza para, mężczyzna i kobieta, stoją razem, uśmiechając się ciepło.

📝 W użyciu

Mis abuelos viven en una casa cerca del mar.

A1

Moi dziadkowie mieszkają w domu blisko morza.

Tengo cuatro abuelos: dos por parte de mi madre y dos por parte de mi padre.

A1

Mam czterech dziadków: dwóch ze strony matki i dwóch ze strony ojca.

Mis dos abuelos fueron carpinteros.

A2

Obaj moi dziadkowie byli stolarzami.

Powiązania słów

Synonimy

  • yayos (dziadkowie (nieformalne))

Antonimy

Częste kolokacje

  • abuelos paternosdziadkowie ze strony ojca
  • abuelos maternosdziadkowie ze strony matki
  • día de los abuelosDzień Dziadków

Idiomy i wyrażenia

  • No tener abuelaByć zarozumiałym lub zbytnio się chwalić (dosłownie: nie mieć babci, która by cię chwaliła)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: abuelos

Pytanie 1 z 2

Jeśli mówisz o jednej babci i jednym dziadku razem, którego słowa powinieneś użyć?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
sueloscielospañuelosvuelos
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'aviolus', które było uroczą, zdrobniałą formą 'avus', łacińskiego słowa oznaczającego dziadka.

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: avósItalian: nonni

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'abuelos' zawsze oznacza dokładnie dwie osoby?

Niekoniecznie! Może oznaczać twoich dwóch dziadków, ale może też odnosić się do całej czwórki twoich dziadków lub wielu dziadków (mężczyzn).

Czy mogę użyć 'abuelos' w odniesieniu do starszych osób, które nie są moimi krewnymi?

Chociaż czasami jest to używane nieformalnie lub pieszczotliwie, w niektórych regionach może być uważane za lekceważące. Słowa takie jak 'ancianos' lub 'personas mayores' są bardziej uprzejme w odniesieniu do obcych.