Inklingo

actriz

ak-TREESakˈtɾiθ

actriz znaczy aktorka po hiszpańsku (Kobieta grająca rolę w sztuce, filmie lub serialu telewizyjnym).

aktorka

Również: wykonawczyni, pierwsza dama
Kobieta stojąca na środku sceny pod jasnym reflektorem, ubrana w elegancką fioletową suknię, ilustrująca rolę aktorki.

📝 W użyciu

Mi actriz favorita ganó un premio anoche.

A1

Moja ulubiona aktorka zdobyła wczoraj nagrodę.

Ella es una actriz de teatro con mucha experiencia.

A2

Jest doświadczoną aktorką teatralną.

La joven actriz logró conmover al público con su dramática interpretación.

B1

Młodej aktorce udało się poruszyć publiczność swoim dramatycznym występem.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • actriz de cineaktorka filmowa
  • actriz de doblajeaktorka dubbingowa
  • actriz principalgłówna aktorka

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: actriz

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa słowa 'actriz'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
lombrizcruz
📚 Etymologia

Słowo pochodzi bezpośrednio z łaciny "āctrīx", która jest żeńską formą "āctor" (czyniący, wykonawca). Używane jest w języku hiszpańskim od czasów, gdy teatr stał się formalną dziedziną.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: actressFrench: actriceItalian: attrice

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'actriz' odnosi się kiedykolwiek do mężczyzny?

Nie, "actriz" to wyłącznie forma żeńska. Musisz użyć "actor", gdy mówisz o mężczyźnie.

¿Cómo se dice 'voice actress'?

Mówi się "actriz de doblaje" lub "actriz de voz". Słowo "doblaje" oznacza "dubbing" lub "praca głosem".