amnesia
“amnesia” znaczy “amnezja” po hiszpańsku (medyczna utrata pamięci).
amnezja
Również: utrata pamięci
📝 W użyciu
Ella tiene amnesia y no recuerda su nombre.
A1Ona ma amnezję i nie pamięta swojego imienia.
Después del accidente, el conductor sufrió una amnesia temporal.
B1Po wypadku kierowca doznał tymczasowej utraty pamięci.
A veces parece que la sociedad tiene una amnesia colectiva sobre el pasado.
B2Czasami wydaje się, że społeczeństwo ma zbiorową amnezję dotyczącą przeszłości.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "amnesia" po hiszpańsku:
amnezja→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: amnesia
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'Ona cierpi na amnezję' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z greckiego 'amnēsía', oznaczającego 'zapomnienie'. Łączy w sobie 'a-' (nie) i 'mnēsis' (pamięć).
Pierwsze odnotowanie: 18th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'amnesia' jest używane w języku hiszpańskim tak samo jak w polskim?
Tak, jest używane zarówno w odniesieniu do stanu medycznego, jak i w sensie przenośnym do opisania sytuacji, gdy osoba lub grupa 'zapomina' coś celowo lub wygodnie.
Dlaczego nie mówimy 'el amnesia', tak jak mówimy 'el agua'?
W języku hiszpańskim 'el' używa się tylko dla rzeczowników rodzaju żeńskiego zaczynających się od akcentowanej samogłoski 'a' (jak AG-ua). W 'amnesia' akcent pada na 'ne', więc stosuje się normalną zasadę: 'la amnesia'.
Jak nazywa się osoba, która ma amnezję?
Osoba z amnezją nazywa się 'un amnésico' (mężczyzna) lub 'una amnésica' (kobieta).