apoya
“apoya” znaczy “wspierać” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
wspierać
Również: popierać, być za czymś
📝 W użyciu
Ella siempre apoya a su familia.
A1Ona zawsze wspiera swoją rodzinę.
El gobierno apoya el nuevo plan.
B1Rząd popiera nowy plan.
opierać, opierać (ciało)
Również: opierać się na czymś (np. teorii)
📝 W użyciu
Él apoya la escalera en la pared.
B1On opiera drabinę o ścianę.
Apoya tu cabeza en mi hombro.
A2Opieraj głowę na moim ramieniu.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: apoya
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'apoya' w znaczeniu wsparcia emocjonalnego?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'podium', oznaczającego 'podwyższoną platformę' lub 'stopę'. Pierwotnie opisywało mocne postawienie stóp lub nadanie czemuś podstawy.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'apoya' to to samo co 'apoyo'?
Nie. 'Apoya' to czynność (on/ona wspiera lub opiera się! - tryb rozkazujący), podczas gdy 'apoyo' to albo rzeczownik (wsparcie), albo forma 'ja' czasownika (ja wspieram).
Czy mogę użyć 'apoya' w odniesieniu do fizycznej ściany?
Tak! Możesz powiedzieć 'apoya la espalda contra la pared', co oznacza 'oprzyj plecy o ścianę'.