arena
“arena” znaczy “piasek” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
piasek
Również: żwirek, drobny żwir
📝 W użyciu
Me encanta caminar descalzo sobre la arena de la playa.
A1Uwielbiam chodzić boso po plażowym piasku.
El desierto está cubierto de kilómetros de arena.
A2Pustynia jest pokryta kilometrami piasku.
Necesitas mezclar cemento con arena para hacer la pared.
B1Musisz wymieszać cement z piaskiem, aby zrobić ścianę.
arena
Również: ring, stadion
📝 W użyciu
Miles de personas llenaron la arena para ver el concierto.
B1Tysiące ludzi wypełniło arenę, aby zobaczyć koncert.
Los gladiadores luchaban en la arena en la antigua Roma.
B2Gladiatorzy walczyli na arenie w starożytnym Rzymie.
El debate político se convirtió en una verdadera arena de combate.
C1Debata polityczna zamieniła się w prawdziwą arenę walk (wrogie środowisko).
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: arena
Pytanie 1 z 2
W którym zdaniu 'arena' oznacza lokalizację lub obiekt?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *harena* lub *arena*, które oznaczało 'piasek'. Znaczenie miejsca walki, takiego jak stadion czy ring, wywodzi się stąd, że podłoga tych starożytnych rzymskich obiektów (jak Koloseum) była pokryta piaskiem, aby wchłonąć krew.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'arena' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
'Arena' jest zawsze rzeczownikiem rodzaju żeńskiego (la arena), niezależnie od używanego znaczenia. Nie jest jak 'agua' czy 'aire', które używają 'el' w liczbie pojedynczej ze względu na wymowę.
Skąd mam wiedzieć, czy 'arena' oznacza piasek, czy stadion?
Kontekst jest Twoim najlepszym przyjacielem! Jeśli zdanie wspomina o plażach, pustyniach, cemencie lub ziarnach, oznacza to 'piasek'. Jeśli wspomina o koncertach, boksie, zapasach lub debatach politycznych, oznacza to 'obiekt' lub 'ring'.