armario
“armario” znaczy “szafa na ubrania” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
szafa na ubrania, szafa wnękowa
Również: pawlacz
📝 W użyciu
Necesito colgar mi vestido en el armario nuevo.
A1Muszę powiesić moją sukienkę w nowej szafie na ubrania.
¿Dónde está la llave del armario?
A1Gdzie jest klucz do szafy wnękowej?
El armario de mi abuela es muy antiguo y huele a naftalina.
A2Szafa na ubrania mojej babci jest bardzo stara i pachnie naftaliną.
kredens, szafka
Również: szafka socjalna
📝 W użyciu
Guarda los platos limpios en el armario de la cocina.
A2Schowaj czyste naczynia do kuchennego kredensu.
Necesitamos un armario para guardar los archivos de la oficina.
B1Potrzebujemy szafki do przechowywania akt biurowych.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: armario
Pytanie 1 z 2
Które hiszpańskie słowo jest najbardziej specyficznym synonimem szafy przeznaczonej wyłącznie na ubrania?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *armarium*, które pierwotnie oznaczało 'miejsce do przechowywania narzędzi lub broni' i później rozszerzyło się na dowolną skrzynię lub przestrzeń do przechowywania. Dlatego słowo to jest powiązane z 'arma' (broń).
Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin period
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'armario' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
'Armario' jest rodzaju męskiego. Zawsze używaj przed nim 'el' (ten/ten) lub 'un' (jakiś/jeden). (np. 'el armario grande').
Jaka jest różnica między 'armario' a 'cajón'?
'Armario' to cały mebel (jak szafa wnękowa lub kredens). 'Cajón' to tylko jedna z szuflad, która wysuwa się z 'armario' lub innego mebla.