bañera
“bañera” znaczy “wanna” po hiszpańsku (element wyposażenia łazienki).
wanna
Również: wanna, kąpiel
📝 W użyciu
La bañera del hotel era muy grande y cómoda.
A1Wanna hotelowa była bardzo duża i wygodna.
Ella llenó la bañera con agua tibia para relajarse.
A2Napełniła wannę ciepłą wodą, aby się zrelaksować.
Por favor, limpia la bañera después de usarla.
A1Proszę posprzątać wannę po jej użyciu.
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: bañera
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa słowa 'bañera'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od hiszpańskiego rdzenia *baño* (kąpiel), który sam wywodzi się od starohiszpańskiego i łacińskiego słowa *balneum*, oznaczającego 'kąpiel' lub 'łaźnię'. Sufiks *-era* oznacza pojemnik lub miejsce na czynność (w tym przypadku na kąpiel).
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'bañera' a 'tina'?
Oba oznaczają 'wanna', ale 'tina' jest znacznie częstsze w wielu krajach Ameryki Łacińskiej, zwłaszcza w Meksyku i na Karaibach. 'Bañera' jest standardowe wszędzie, ale jest preferowanym terminem w Hiszpanii.
Jak zapytać, czy pokój hotelowy ma wannę?
Możesz zapytać: '¿Tiene la habitación bañera?' lub '¿Hay bañera en el baño?' (Czy pokój ma wannę? / Czy w łazience jest wanna?).