billetes
“billetes” znaczy “banknoty” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
banknoty, banknoty
Również: gotówka
📝 W użyciu
Pagué la cuenta con billetes de cincuenta.
A1Zapłaciłem rachunek banknotami o nominale pięćdziesięciu jednostek.
No tengo monedas, solo billetes grandes.
A2Nie mam monet, tylko duże banknoty.
¿Cuántos billetes de diez hay aquí?
A1Ile jest tutaj dziesięciojednostkowych banknotów?
bilety, karnety
📝 W użyciu
Perdí mis billetes de tren y ahora no puedo viajar.
A2Zgubiłem bilety na pociąg i teraz nie mogę podróżować.
Necesitamos comprar los billetes para el partido de fútbol.
A2Musimy kupić bilety na mecz piłki nożnej.
Los billetes de avión son muy caros en verano.
B1Bilety lotnicze są bardzo drogie latem.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: billetes
Pytanie 1 z 2
W którym zdaniu 'billetes' oznacza 'bilety'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od francuskiego 'billet', które pierwotnie oznaczało mały kawałek papieru, notatkę lub dokument. To znaczenie ewoluowało w języku hiszpańskim, odnosząc się zarówno do pieniędzy papierowych, jak i dokumentów podróżnych.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (as billete)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy słowo 'billetes' jest używane wszędzie w świecie hiszpańskojęzycznym?
Tak, jest rozumiane wszędzie. Jednak w wielu częściach Ameryki Łacińskiej słowo 'boletos' jest często preferowane w odniesieniu do biletów, podczas gdy 'billetes' jest używane głównie w odniesieniu do pieniędzy papierowych.
Jak powiedzieć 'dużo pieniędzy', używając tego słowa?
Można powiedzieć 'muchos billetes' (dużo banknotów), ale bardziej powszechnym sposobem wyrażenia dużej sumy pieniędzy jest ogólnie 'mucho dinero' lub, nieformalnie, 'mucha pasta'.