bronce
“bronce” znaczy “brąz” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
brąz
Również: kolor brązowy
📝 W użyciu
La estatua en el parque está hecha de bronce.
A1Posąg w parku jest zrobiony z brązu.
El bronce es una mezcla de cobre y estaño.
B1Brąz to mieszanina miedzi i cyny.
Pintaron las paredes de un tono bronce muy elegante.
B2Pomalowali ściany na bardzo elegancki brązowy odcień.
brązowy medal
Również: trzecie miejsce
📝 W użyciu
El equipo español ganó el bronce en los Juegos Olímpicos.
B1Hiszpańska drużyna zdobyła brązowy medal na Igrzyskach Olimpijskich.
Se quedó con el bronce tras una carrera muy reñida.
B2Zajął trzecie miejsce po bardzo wyrównanym wyścigu.
Lucharán por el bronce en el partido de mañana.
B1Będą walczyć o brązowy medal w jutrzejszym meczu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: bronce
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'posąg z brązu'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego średniowiecznego słowa 'bronzium', prawdopodobnie związanego z włoskim miastem portowym Brindisi (Brundisium), słynącym z obróbki metali.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'bronce' oznacza również mosiądz?
Nie. Chociaż wyglądają podobnie, 'bronce' to brąz (miedź i cyna), podczas gdy 'latón' to mosiądz (miedź i cynk). W języku polskim rozróżniamy 'bronz' i 'mosiądz'.
Czy 'bronce' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
Jest rodzaju męskiego: 'el bronce'. W języku polskim rzeczownik 'bronz' jest rodzaju męskiego.
Czy mogę użyć 'bronce' jako przymiotnika?
Zazwyczaj nie bezpośrednio. Powinieneś użyć 'de bronce' (zrobiony z brązu) lub 'color bronce' (koloru brązowego). W języku polskim używamy przymiotnika 'brązowy' lub konstrukcji 'z brązu'.