metal
“metal” znaczy “metal” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
metal
Również: materiał metalowy
📝 W użyciu
El hierro es un metal muy fuerte y pesado.
A1Żelazo to bardzo mocny i ciężki metal.
Necesitamos un detector de metales para encontrar las llaves.
A2Potrzebujemy wykrywacza metali, żeby znaleźć klucze.
El oro y la plata son metales preciosos.
B1Złoto i srebro to metale szlachetne.
metal
Również: heavy metal
📝 W użyciu
Mi hermano solo escucha bandas de metal.
B1Mój brat słucha tylko zespołów metalowych.
El festival tiene grupos de rock y de metal.
B2Na festiwalu grają grupy rockowe i metalowe.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: metal
Pytanie 1 z 2
¿Cuál es la traducción más común de 'metal' cuando hablamos de elementos como el cobre o el hierro?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od łacińskiego 'metallum', które z kolei zostało zapożyczone z greckiego 'métallon', oznaczającego 'kopalnię', 'metal' lub 'szukać'. Od czasów starożytnych używane jest do opisu twardych, błyszczących substancji.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
¿'Metal' es masculino o femenino?
Jest to rzeczownik rodzaju męskiego, dlatego zawsze używamy 'el metal' lub 'los metales'. W języku polskim również jest to rodzaj męski.
¿Cómo se dice 'metal detector' en español?
Mówi się 'detector de metales'. Pamiętaj, że 'metales' jest w liczbie mnogiej. W języku polskim używamy 'wykrywacz metali'.