Inklingo

cambios

KAHM-byosˈkambjos

zmiany

Również: zmiany, przekształcenia
Pojedyncze drzewo podzielone wizualnie na pół. Jedna połowa ma żywe zielone liście, a druga połowa ma jasnoczerwone i pomarańczowe liście jesienne, ilustrując transformację.

📝 W użyciu

Hemos notado muchos cambios en la ciudad este año.

A2

W tym roku zauważyliśmy wiele zmian w mieście.

Necesito hacer algunos cambios a mi reservación antes de viajar.

B1

Muszę wprowadzić kilka zmian w mojej rezerwacji przed podróżą.

Powiązania słów

Synonimy

  • modificaciones (modyfikacje)
  • variaciones (wariacje)

Antonimy

Częste kolokacje

  • hacer cambiosdokonywać zmian
  • grandes cambiosduże zmiany

kursy walut

Również: wymiana walut, reszta (pieniądze)
Dwie odrębne sterty kolorowych prostokątnych banknotów umieszczone obok siebie na stole, symbolizujące wymianę walut.

📝 W użyciu

¿Cuáles son los cambios de divisas hoy?

B1

Jakie są dzisiaj kursy walut?

La casa de cambios está en el aeropuerto.

A2

Kantor wymiany walut znajduje się na lotnisku.

Powiązania słów

Synonimy

  • divisas (waluty)

Częste kolokacje

  • cambios de divisaswymiana walut
  • tipo de cambioskurs wymiany

zmiany biegów

Również: biegi
Zbliżenie prostego, czarnego uchwytu dźwigni zmiany biegów w samochodzie manualnym, wystającego z konsoli.

📝 W użyciu

Este coche automático hace los cambios muy suavemente.

B2

Ten samochód automatyczny bardzo płynnie zmienia biegi.

Necesito practicar los cambios de marcha en mi bicicleta.

B2

Muszę poćwiczyć zmiany biegów w moim rowerze.

Powiązania słów

Synonimy

  • marchas (biegi)

Częste kolokacje

  • caja de cambiosskrzynia biegów/przekładnia
  • cambios automáticosbiegi automatyczne

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cambios

Pytanie 1 z 2

Które zdanie używa 'cambios' w znaczeniu wymiany finansowej?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
labiossabios
📚 Etymologia

Pochodzi od późnołacińskiego słowa *cambium*, oznaczającego 'wymianę' lub 'zamianę'. Koncepcja wymiany jednej rzeczy na inną leży u podstaw tego słowa.

Pierwsze odnotowanie: Around the 10th-11th century in early Romance languages.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: changerItalian: cambio

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'cambios' jest kiedykolwiek używane jako czasownik?

Tak! Chociaż 'cambios' jest najczęściej rzeczownikiem w liczbie mnogiej 'zmiany', jest to również koniugacja czasownika 'cambiar' (zmieniać) dla zaimka 'tú' (ty). Na przykład: 'Tú cambias de opinión muy rápido' (Szybko zmieniasz zdanie).

Skąd mam wiedzieć, czy 'cambios' oznacza 'biegi', czy 'zmiany'?

Kluczowy jest kontekst. Jeśli mówisz o samochodzie, rowerze lub skrzyni biegów ('caja de cambios'), odnosi się to do biegów. W prawie każdym innym kontekście (życie, pogoda, plany, ubrania) oznacza to ogólne 'zmiany' lub 'modyfikacje'.