camisa
“camisa” znaczy “koszula” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
koszula
Również: bluzka
📝 W użyciu
Necesito planchar mi camisa blanca para la reunión.
A1Muszę wyprasować moją białą koszulę na spotkanie.
Lleva una camisa de cuadros muy bonita.
A2Ona ma na sobie bardzo ładną koszulę w kratę.
Me gusta el color de tu camisa de seda.
B1Podoba mi się kolor twojej jedwabnej koszuli.
obudowa, tuleja cylindrowa
Również: płaszcz, osłona
📝 W użyciu
Tuvimos que reemplazar la camisa del cilindro debido al desgaste.
B2Musieliśmy wymienić tuleję cylindrową z powodu zużycia.
La camisa de la tubería protege contra la corrosión.
C1Obudowa rury chroni przed korozją.
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: camisa
Pytanie 1 z 2
Jaki rodzajnik (słowo oznaczające 'the') musi poprzedzać 'camisa'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od późnołacińskiego terminu *camisia*, który oznaczał rodzaj lekkiej tuniki lub koszuli, często noszonej blisko skóry lub jako odzież nocna. Jest używane w języku hiszpańskim od wieków.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin (c. 4th century)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'camisa' a 'camiseta'?
'Camisa' zazwyczaj odnosi się do koszuli zapinanej na guziki z kołnierzykiem. 'Camiseta' to słowo oznaczające T-shirt, podkoszulek lub dowolną prostą dzianinową bluzkę bez guzików i formalnego kołnierzyka.
Czy 'camisa' jest używane zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet?
Tak, absolutnie. Odnosi się do samego ubrania. Jeśli jest to koszula damska, czasami może być nazywana 'blusa', ale 'camisa' jest całkowicie poprawne dla obu płci.