comandante
“comandante” znaczy “dowódca” po hiszpańsku (tytuł wojskowy lub oficjalny).
dowódca, major
Również: szef, dowodzący oficer
📝 W użyciu
El comandante ordenó a sus tropas que se prepararan.
B1Dowódca rozkazał swoim wojskom przygotować się.
La comandante de la policía revisó el perímetro de seguridad.
B2Dowódczyni policji sprawdziła obwód bezpieczeństwa.
Para ascender a comandante, se necesita mucha experiencia.
B2Aby awansować na majora/dowódcę, potrzeba dużo doświadczenia.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: comandante
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie odnosi się do kobiety, która jest szefową bazy wojskowej?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo to pochodzi od hiszpańskiego czasownika *comandar* (dowodzić), który wywodzi się z późnego łacińskiego słowa *commandare*. Dosłownie oznacza „tego, kto dowodzi lub wydaje rozkazy”.
Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century (in similar forms)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „comandante” to najwyższy stopień wojskowy?
„Comandante” to wysoki stopień, często odpowiadający majorowi lub komandorowi podporucznikowi, ale zazwyczaj jest to stopień pośredni. Zazwyczaj istnieje kilka wyższych stopni, takich jak generał lub pułkownik, w zależności od systemu danego kraju.
Czy „comandante” można używać poza wojskiem lub policją?
Tak, okazjonalnie. Chociaż jego oficjalne użycie dotyczy wojska/policji, czasami ludzie używają go w przenośni, odnosząc się do „szefa” lub „lidera” grupy lub operacji, na przykład głównego pilota lotu komercyjnego.