competitividad
“competitividad” znaczy “konkurencyjność” po hiszpańsku (Zdolność osoby lub firmy do skutecznego konkurowania.).
konkurencyjność
Również: przewaga konkurencyjna
📝 W użyciu
Nuestra empresa necesita mejorar su competitividad.
A2Nasza firma musi poprawić swoją konkurencyjność.
La competitividad en los deportes ayuda a mejorar el rendimiento.
B1Konkurencyjność w sporcie pomaga poprawić wyniki.
El fomento de la innovación es clave para la competitividad del país en el mercado global.
C1Promowanie innowacji jest kluczem do konkurencyjności kraju na rynku globalnym.
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: competitividad
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'konkurencyjność'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'competere', które oznacza 'wspólnie dążyć' lub 'spotykać się', w połączeniu z hiszpańską końcówką '-dad', która oznacza jakość.
Pierwsze odnotowanie: 19th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'competitividad' jest formalne?
Jest neutralne. Możesz go używać na spotkaniu biznesowym, ale także w swobodnej rozmowie o sporcie.
Jak wymówić końcowe 'd'?
W wielu częściach Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej końcowe 'd' jest bardzo miękkie, prawie jak 'th' w angielskim 'thin', lub czasami jest ledwo słyszalne.
Czy znaczy to samo co 'competencia'?
Czasami. 'Competencia' może oznaczać 'rywalizację' (czynność konkurowania) lub 'kompetencję' (bycie dobrym w czymś), ale 'competitividad' odnosi się konkretnie do *zdolności* do odniesienia sukcesu przeciwko rywalom.