competidor
“competidor” znaczy “konkurent” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
konkurent
Również: zawodnik, rywal
📝 W użyciu
Él es un competidor muy fuerte en la carrera.
A1Jest bardzo silnym konkurentem w wyścigu.
Nuestra empresa tiene un nuevo competidor en la ciudad.
B1Nasza firma ma nowego konkurenta w mieście.
A pesar de ser amigos, en la cancha son grandes competidores.
B2Mimo że są przyjaciółmi, są wielkimi rywalami na korcie.
konkurujący
Również: rywalizujący
📝 W użyciu
Bajamos los precios para enfrentar al sector competidor.
B2Obniżyliśmy ceny, aby stawić czoła konkurującemu sektorowi.
Hay varias marcas competidoras en este mercado.
C1Na tym rynku istnieje kilka konkurujących marek.
Ignoramos los productos competidores por el momento.
C2Na razie ignorujemy konkurujące produkty.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: competidor
Pytanie 1 z 3
Które słowo odnosi się do osoby, z którą grasz w grze?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego czasownika 'competere', który pierwotnie oznaczał 'spotykać się' lub 'wspólnie dążyć do tego samego'. Łączy 'com' (razem) i 'petere' (szukać/atakować).
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'competidor' i 'rival' to to samo?
Prawie! 'Competidor' to ktoś, kto bierze udział w tych samych zawodach co ty. 'Rival' często sugeruje dłuższą historię rywalizacji lub bardziej intensywną opozycję.
Czy 'competidor' można używać w odniesieniu do firmy?
Tak, w biznesie bardzo często nazywa się firmę-rywala 'nuestro competidor'.
Czy ma specjalną formę liczby mnogiej?
Tak, ponieważ kończy się na 'r', musisz dodać 'es', aby uzyskać 'competidores'.