ganador
“ganador” znaczy “zwycięzca” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zwycięzca
Również: mistrz, triumfator
📝 W użyciu
El ganador de la carrera levantó el trofeo.
A2Zwycięzca wyścigu uniósł trofeum.
¿Quién fue el ganador del debate anoche?
B1Kto był zwycięzcą debaty wczoraj wieczorem?
El equipo necesita un ganador, no solo un buen jugador.
B2Drużyna potrzebuje zwycięzcy, nie tylko dobrego gracza.
zwycięski
Również: udany
📝 W użyciu
Tienen un espíritu ganador que los impulsa.
B1Mają zwycięskiego ducha, który ich napędza.
Esta estrategia no es ganadora; necesitamos cambiarla.
B2Ta strategia nie jest zwycięska; musimy ją zmienić.
El equipo visitante tuvo el tiro ganador en el último segundo.
B1Drużyna gości oddała zwycięski strzał w ostatniej sekundzie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ganador
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa formy żeńskiej tego słowa?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo 'ganador' pochodzi bezpośrednio od hiszpańskiego czasownika 'ganar' (wygrywać lub zarabiać). Ten czasownik ma starożytne korzenie germańskie, powiązane ze słowami oznaczającymi pracę na roli i zdobywanie pożywienia, które później ewoluowały w językach romańskich do znaczenia 'zdobywać' lub 'osiągać zwycięstwo'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jak utworzyć formę żeńską lub mnogą od 'ganador'?
Aby utworzyć formę żeńską, zmień 'o' na 'a': 'ganadora'. Aby utworzyć liczbę mnogą od obu form, po prostu dodaj 'es': 'ganadores' (l. mn. r. męski) lub 'ganadoras' (l. mn. r. żeński).
Czy 'ganador' używa się tylko w sporcie?
Nie. Chociaż jest bardzo powszechne w sporcie, 'ganador' można używać do opisu sukcesu w każdej dziedzinie – biznesie, polityce, debatach, a nawet po prostu do opisania 'zwycięskiej postawy' ('actitud ganadora').