Inklingo
← Słownik

contraté

kohn-trah-TEHkon.tɾaˈte

“contraté” znaczy “Zatrudniłem/am” po hiszpańsku (zatrudnienie).

Zatrudniłem/am

Również: Zawiązałem/am umowę, Podjąłem/am się (pracy)
CzasownikA2regular ar
Dwie osoby ściskają sobie dłonie nad biurkiem w jasnym biurze, symbolizując nową umowę o pracę.
gerundcontratando
past Participlecontratado
infinitivecontratar

📝 W użyciu

Ayer contraté a un nuevo jardinero.

A2

Wczoraj zatrudniłem/am nowego ogrodnika.

Contraté el servicio de internet más rápido.

B1

Zawiązałem/am umowę na najszybszy internet.

Powiązania słów

Synonimy

  • empleé (Zatrudniłem/am)
  • alquilé (Wynająłem/am (zazwyczaj przedmioty lub na krótki czas))

Antonimy

Częste kolokacje

  • contraté un seguro – Wykupiłem/am ubezpieczenie
  • contraté personal – Zatrudniłem/am personel

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescontrataran
yocontratara
túcontrataras
vosotroscontratarais
nosotroscontratáramos
él/ella/ustedcontratara

present

ellos/ellas/ustedescontraten
yocontrate
túcontrates
vosotroscontratéis
nosotroscontratemos
él/ella/ustedcontrate

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescontrataron
yocontraté
túcontrataste
vosotroscontratasteis
nosotroscontratamos
él/ella/ustedcontrató

imperfect

ellos/ellas/ustedescontrataban
yocontrataba
túcontratabas
vosotroscontratabais
nosotroscontratábamos
él/ella/ustedcontrataba

present

ellos/ellas/ustedescontratan
yocontrato
túcontratas
vosotroscontratáis
nosotroscontratamos
él/ella/ustedcontrata
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: contraté

Pytanie 1 z 1

Co oznacza 'Contraté a un abogado'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
contratar(zatrudniać) — Czasownik
contrato(umowa) — Rzeczownik
contratación(zatrudnienie/rekrutacja) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Pochodzi od czasownika 'contratar', który wywodzi się od łacińskiego 'contractare', oznaczającego obsługiwać lub zbierać razem w celu zawarcia umowy.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: contractFrench: contracter

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'contraté' jest formalne?

Jest neutralne. Możesz tego używać w e-mailu biznesowym lub podczas rozmowy z przyjaciółmi o nowym pracowniku.

Czy mogę użyć 'contraté' do wynajęcia samochodu?

Zazwyczaj w przypadku samochodów lub mieszkań lepsze jest 'alquilé'. 'Contraté' odnosi się do ludzi lub bieżących usług, takich jak plany telefoniczne.