viajar
“viajar” znaczy “podróżować” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
podróżować, wybrać się w podróż
Również: wyruszyć w podróż
📝 W użyciu
Me encanta viajar a países nuevos.
A1Uwielbiam podróżować do nowych krajów.
¿Has viajado mucho por trabajo este año?
A2Czy dużo podróżowałeś służbowo w tym roku?
Viajamos en tren porque es más relajante.
A1Podróżujemy pociągiem, bo jest bardziej relaksujący.
poruszać się/rozchodzić się
Również: spieszyć się
📝 W użyciu
La luz viaja a una velocidad increíble.
B2Światło podróżuje z niewiarygodną prędkością.
Al leer, mi mente viaja a otros siglos.
C1Podczas czytania mój umysł podróżuje do innych stuleci.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🗣️ Ćwicz w łamańcu językowym
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: viajar
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa czasownika 'viajar'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od starokatalońskiego 'viatge', które z kolei wywodzi się od łacińskiego terminu 'viaticum'. To łacińskie słowo pierwotnie oznaczało 'prowiant na podróż' lub 'pieniądze na podróż', bazując na rdzeniu 'via', oznaczającym 'droga'.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'viajar' a 'ir'?
'Ir' oznacza 'iść, jechać' i jest używane do każdego ruchu, nawet na krótkie dystanse ('Voy a la tienda' - Idę do sklepu). 'Viajar' oznacza 'podróżować' i sugeruje dłuższą, bardziej znaczącą podróż, często związaną ze zmianą scenerii lub celu podróży ('Voy a viajar por Europa' - Pojadę podróżować po Europie).
Czy 'viajar' jest zawsze czasownikiem regularnym?
Tak! 'Viajar' jest regularnym czasownikiem -AR we wszystkich czasach, co czyni go bardzo łatwym do odmieniania. Nie ma żadnych trudnych zmian pisowni ani zmian tematu, o których trzeba by się martwić.