Inklingo

contratos

kon-TRA-toskonˈtɾatos

contratos znaczy umowy po hiszpańsku (prawne lub formalne porozumienia).

umowy

Również: porozumienia, najmy
Dwie dłonie ściskające się nad dokumentem z niebieską pieczęcią lakową i piórem.

📝 W użyciu

Tuvimos que revisar los contratos antes de firmar.

A2

Musieliśmy przejrzeć kontrakty przed podpisaniem.

Los contratos de alquiler suelen durar un año.

B1

Umowy najmu zazwyczaj trwają rok.

Muchos jugadores terminan sus contratos este verano.

B1

Wielu zawodników kończy kontrakty tego lata.

Powiązania słów

Synonimy

  • acuerdos (porozumienia)
  • convenios (układy/pakt)

Częste kolokacje

  • firmar contratospodpisywać umowy
  • incumplir contratosłamać/naruszać umowy
  • contratos de trabajoumowy o pracę

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: contratos

Pytanie 1 z 2

Którego czasownika najczęściej używa się, gdy oficjalnie zgadzasz się na umowę?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'contractus', które oznacza 'ściągnięty razem' lub 'zjednoczony'. Opisuje ludzi zbierających się, aby osiągnąć porozumienie.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: contractsFrench: contratsItalian: contratti

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'contratos' używa się do ustnych porozumień?

Technicznie rzecz biorąc, umowa może być ustna, ale po hiszpańsku 'contratos' zazwyczaj oznacza formalny, pisemny dokument. W przypadku zwykłego ustnego porozumienia częściej używa się 'acuerdo'.

Czy 'contratos' oznacza 'zatrudnianie'?

Nie, 'contratos' to rzeczownik w liczbie mnogiej (dokumenty). Sam akt zatrudniania to 'contratación' lub czasownik 'contratar'.