Inklingo

creíble

kray-EE-blaykɾeˈiβle

creíble znaczy wiarygodny po hiszpańsku (możliwy do uwierzenia).

wiarygodny, wiarygodny

Również: prawdopodobny
Przymiotnikm or fB1
Chłopiec rozmawia z przyjacielem, który kiwa głową i uśmiecha się z zaufaniem.

📝 W użyciu

Tu excusa no es muy creíble.

A2

Twoje usprawiedliwienie nie jest zbyt wiarygodne.

Para ser un buen actor, tienes que ser creíble en tu papel.

B1

Aby być dobrym aktorem, musisz być wiarygodny w swojej roli.

Presentaron un argumento creíble ante el juez.

B2

Przedstawili sądowi wiarygodny argument.

Powiązania słów

Synonimy

  • verosímil (realistyczny/prawdopodobny)
  • convincente (przekonujący)

Antonimy

  • increíble (niewiarygodny)
  • dudoso (wątpliwy)

Częste kolokacje

  • poco creíbletrudny do uwierzenia / mało prawdopodobny
  • historia creíblewiarygodna historia
  • fuente creíblewiarygodne źródło

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: creíble

Pytanie 1 z 3

Które zdanie poprawnie opisuje wiarygodną historię opowiedzianą przez kobietę?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'credibilis', które pochodzi od 'credere' (wierzyć lub ufać). Dzieli ten sam rdzeń co polskie słowo 'kredyt'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: credibleFrench: crédible

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'creíble' odnosi się do ludzi czy rzeczy?

Do obu! Można go użyć w odniesieniu do historii (una historia creíble) lub aktora/osoby, która wydaje się autentyczna (un actor creíble).

Czy 'creíble' zawsze oznacza 'prawdziwe'?

Niekoniecznie. Oznacza to, że coś *wydaje się* być prawdą. Dobrze opowiedziane kłamstwo może być creíble, nawet jeśli jest fałszywe.

Jak utworzyć liczbę mnogą od 'creíble'?

Po prostu dodaj -s! 'Estos argumentos son creíbles' (Te argumenty są wiarygodne).