denominado
“denominado” znaczy “nazwany” po hiszpańsku (nadawanie konkretnego tytułu lub etykiety).
nazwany, zwany
Również: określany, tak zwany
📝 W użyciu
Este método es denominado 'estudio de caso'.
B1Ta metoda jest nazywana studium przypadku.
Un grupo de científicos descubrió un nuevo planeta denominado Próxima B.
B2Grupa naukowców odkryła nową planetę nazwaną Proxima B.
El impuesto, técnicamente denominado IVA, se aplica a casi todas las compras.
C1Podatek, technicznie określany jako VAT, dotyczy prawie wszystkich zakupów.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "denominado" po hiszpańsku:
określany→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: denominado
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych jest najczęstszym powodem użycia słowa 'denominado'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'denominatus', które pochodzi od 'de-' (całkowicie) i 'nominare' (nazywać). W zasadzie oznacza to „nadać coś konkretną nazwę”.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'denominado' to czasownik czy przymiotnik?
Jest to właściwie forma czasownika (imiesłów przeszły), która działa jak przymiotnik do opisywania rzeczy. W zdaniach typu 'Proces jest nazywany...', opisuje on proces.
Czy mogę użyć 'denominado' dla mojego własnego imienia?
Jest to gramatycznie możliwe, ale brzmiałoby bardzo dziwnie i mechanicznie. Lepiej powiedzieć 'Me llamo...' lub 'Mi nombre es...'
Jak wymawia się 'd' w środku?
W języku hiszpańskim 'd' między samogłoskami (jak w -ado) jest bardzo miękkie. Brzmi prawie jak 'th' w angielskim słowie 'they'.