dictador
“dictador” znaczy “dyktator” po hiszpańsku (władca sprawujący całkowitą władzę).
dyktator
Również: tyran
📝 W użyciu
El dictador tomó el poder por la fuerza.
A2Dyktator przejął władzę siłą.
Muchos ciudadanos protestaron contra el dictador.
B1Wielu obywateli protestowało przeciwko dyktatorowi.
La historia recuerda a ese hombre como un dictador cruel.
B2Historia zapamiętała tego człowieka jako okrutnego dyktatora.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: dictador
Pytanie 1 z 3
Jaka jest liczba mnoga od „dictador”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa „dictator”, które pochodzi od „dictare”, oznaczającego „często mówić” lub „przepisywać”.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „dictador” to zawsze złe słowo?
We współczesnej rozmowie tak, opisuje opresyjnego przywódcę. Jednak w kontekstach historycznych dotyczących starożytnego Rzymu był to formalny tytuł rządowy.
Skąd mam wiedzieć, czy użyć „dictador” czy „dictadora”?
Użyj „dictador” w odniesieniu do mężczyzny i „dictadora” w odniesieniu do kobiety. Jeśli płeć jest nieznana lub mówisz ogólnie, hiszpański domyślnie używa formy męskiej „dictador”.
Czy to to samo co „tirano”?
Są bardzo podobne. „Dictador” opisuje kogoś z absolutną władzą, podczas gdy „tirano” (tyran) podkreśla, że władca jest okrutny lub niesprawiedliwie wykorzystuje tę władzę.