dominación
“dominación” znaczy “dominacja” po hiszpańsku (ogólne użycie).
dominacja, panowanie
Również: przewaga, panowanie
📝 W użyciu
Muchos países lucharon para terminar con la dominación colonial.
B1Wiele krajów walczyło o zakończenie kolonialnego panowania.
La dominación del fuego fue un paso clave para los humanos.
B2Opanowanie ognia było kluczowym krokiem dla ludzi.
Siento que hay una excesiva dominación de la tecnología en el hogar.
C1Czuję, że w domu panuje nadmierna dominacja technologii.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: dominación
Pytanie 1 z 3
Jakiego rodzajnika należy użyć z 'dominación'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'dominatio', które wywodzi się od 'dominus', oznaczającego 'pan' lub 'władca'. Opisuje to działanie polegające na byciu panem nad innymi.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'dominación' to powszechne słowo?
Jest ono umiarkowanie powszechne, szczególnie gdy mówimy o historii, polityce lub kwestiach społecznych, takich jak 'dominación masculina' (męska dominacja).
Jaka jest różnica między 'dominación' a 'dominio'?
'Dominación' to aktywne sprawowanie władzy lub panowania. 'Dominio' odnosi się do terytorium, dziedziny wiedzy lub umiejętności, jaką ktoś posiada.
Czy można go używać w sporcie?
Zazwyczaj komentatorzy używają 'dominio', aby opisać drużynę kontrolującą grę, ale 'dominación' może być użyte do podkreślenia całkowitej, miażdżącej przewagi.