dominante
“dominante” znaczy “dominujący” po hiszpańsku (osobowość lub genetyka).
dominującyRównież: przeważający, apodyktyczny
📝 W użyciu
Ella tiene una personalidad muy dominante.
A2Ma bardzo dominującą osobowość.
El azul es el color dominante en este cuadro.
B1Niebieski jest dominującym kolorem na tym obrazie.
Los genes dominantes determinan el color de los ojos.
B2Dominujące geny determinują kolor oczu.
Powiązania słów
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "dominante" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: dominante
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'Ona jest dominująca' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Od łacińskiego słowa 'dominans', które opisuje kogoś, kto działa jako pan lub władca.
Pierwsze odnotowanie: 13th Century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy mogę użyć 'dominante' w odniesieniu do kobiety?
Tak! Słowo 'dominante' jest neutralne pod względem płci. Pozostaje takie samo, niezależnie od tego, czy mówisz o mężczyźnie, kobiecie, psie czy genie.
Czy nazywanie kogoś 'dominante' jest zawsze czymś złym?
Niekoniecznie. Chociaż w relacjach może oznaczać 'apodyktyczny' lub 'narzucający swoją wolę', jest również używane pozytywnie do opisania silnego lidera lub osoby o potężnej prezencji.
Czy to słowo odnosi się tylko do ludzi?
Nie. Możesz go używać do wszystkiego, co ma największy wpływ lub władzę, na przykład 'el color dominante' (główny kolor) lub 'el clima dominante' (przeważający klimat).