empresario
“empresario” znaczy “biznesmen” po hiszpańsku (mężczyzna zajmujący się zarządzaniem biznesem).
biznesmen, przedsiębiorca
Również: pracodawca, promotor
📝 W użyciu
El empresario fundó su primera compañía a los veinte años.
B1Biznesmen założył swoją pierwszą firmę w wieku dwudziestu lat.
Es un empresario muy respetado en el sector tecnológico.
B2Jest bardzo szanowanym biznesmenem w sektorze technologicznym.
Muchos empresarios asistieron a la conferencia sobre economía.
B1Wielu właścicieli firm wzięło udział w konferencji ekonomicznej.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: empresario
Pytanie 1 z 3
Jak najlepiej przetłumaczyć 'El empresario tiene tres tiendas'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od słowa 'empresa' (przedsięwzięcie), które wywodzi się od starohiszpańskiego słowa 'emprender', oznaczającego 'podjąć się' lub 'rozpocząć'. Ostatecznie wywodzi się z łacińskich korzeni.
Pierwsze odnotowanie: 16th Century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'empresario' a 'emprendedor'?
An 'emprendedor' (przedsiębiorca) to ktoś, kto obecnie rozpoczyna nowy, często innowacyjny projekt. An 'empresario' to bardziej ogólne określenie osoby, która posiada lub zarządza firmą, niezależnie od tego, czy jest to nowy startup, czy fabryka działająca od 100 lat.
Czy 'empresario' oznacza tylko dyrektora wysokiego szczebla?
Nie, może odnosić się do każdego właściciela firmy, od właściciela lokalnego sklepu po dyrektora generalnego międzynarodowej korporacji.
Czy słowo 'empresario' jest również używane w języku angielskim?
Tak, angielski zapożyczył słowo 'impresario' (zazwyczaj pisane przez 'i'), ale w języku angielskim odnosi się ono konkretnie do osoby, która organizuje i finansuje koncerty, sztuki teatralne lub opery.