Inklingo

escritores

es-kree-toh-rehseskɾiˈtoɾes

escritores znaczy pisarze po hiszpańsku (osoby piszące książki, artykuły lub inne dzieła literackie).

pisarze

Również: autorzy
Zróżnicowana grupa ludzi siedząca przy długim drewnianym stole, każdy skupiony na pisaniu we własnych notatnikach za pomocą długopisów.

📝 W użyciu

Los escritores están firmando libros en la feria.

A2

Pisarze podpisują książki na targach.

Mis escritores favoritos son de Latinoamérica.

A2

Moi ulubieni pisarze pochodzą z Ameryki Łacińskiej.

Muchos escritores prefieren trabajar de noche.

B1

Wielu pisarzy woli pracować w nocy.

Powiązania słów

Synonimy

  • autores (autorzy)
  • literatos (literaci)

Antonimy

  • lectores (czytelnicy)

Częste kolokacje

  • escritores famosossławni pisarze
  • asociación de escritoresstowarzyszenie pisarzy
  • escritores novelespoczątkujący pisarze

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "escritores" po hiszpańsku:

autorzypisarze

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: escritores

Pytanie 1 z 1

Do jakiej grupy osób odnosiłbyś się jako 'escritores'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'scriptor', które oznaczało osobę rysującą lub piszącą. Jest to związane z rdzeniem słowa 'scribere' (pisać).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: scriptorFrench: écrivainsPortuguese: escritores

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy istnieje różnica między 'escritores' a 'autores'?

Ogólnie rzecz biorąc, 'escritores' odnosi się do osób, które fizycznie piszą dzieło (nacisk na literaturę), podczas gdy 'autores' skupia się na własności lub stworzeniu idei (autorstwo). W większości swobodnych rozmów używa się ich zamiennie.

Czy 'escritores' odnosi się tylko do autorów książek?

Nie, może być używane w odniesieniu do każdego, czyja główna działalność polega na pisaniu, w tym eseistów, dziennikarzy i poetów.