especialidad
“especialidad” znaczy “specjalizacja” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
specjalizacja, kierunek studiów
Również: dziedzina nauki
📝 W użyciu
¿Cuál es tu especialidad en la universidad?
A2Jaki jest Twój kierunek studiów na uniwersytecie?
Necesito ver a un médico especialista en mi especialidad.
B1Potrzebuję zobaczyć lekarza specjalistę w mojej dziedzinie.
Su especialidad es la cirugía cardíaca, la más difícil de todas.
B2Jego specjalizacja to chirurgia serca, najtrudniejsza ze wszystkich.
danie popisowe, specjalność domu
Również: produkt specjalny
📝 W użyciu
La especialidad de la casa es el cordero asado.
B1Specjalnością domu jest pieczona jagnięcina.
Este queso es una especialidad regional que solo encuentras aquí.
B2Ten ser to regionalna specjalność, którą można znaleźć tylko tutaj.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: especialidad
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'especialidad' w znaczeniu dania popisowego?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *specialis* (oznaczającego 'należący do określonego rodzaju lub gatunku') w połączeniu z hiszpańską końcówką '-dad', która służy do tworzenia rzeczowników rodzaju żeńskiego od przymiotników, opisujących jakość lub stan.
Pierwsze odnotowanie: 14th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'especialidad' a 'especial'?
'Especial' to przymiotnik oznaczający 'specjalny' lub 'wyjątkowy' (np. 'un día especial' — specjalny dzień). 'Especialidad' to rzeczownik oznaczający 'dziedzinę wiedzy' lub 'produkt popisowy' (np. 'su especialidad en física' — jego specjalizacja z fizyki). Są powiązane, ale jedno opisuje (przymiotnik), a drugie nazywa rzecz (rzeczownik).