especialmente
“especialmente” znaczy “szczególnie” po hiszpańsku (najczęstsze użycie).
szczególnie, zwłaszcza
Również: przede wszystkim
📝 W użyciu
Me encantó la película, especialmente el final inesperado.
B1Bardzo podobał mi się film, szczególnie nieoczekiwane zakończenie.
Necesitamos ser muy cuidadosos con este proyecto, especialmente en los costos.
B2Musimy być bardzo ostrożni z tym projektem, zwłaszcza jeśli chodzi o koszty.
Especialmente, te pido que seas puntual mañana.
B2Przede wszystkim proszę Cię o punktualność jutro.
Los niños disfrutan mucho el verano, especialmente cuando van a la playa.
A2Dzieci naprawdę lubią lato, zwłaszcza gdy jadą nad morze.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: especialmente
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'especialmente', aby podkreślić *powód* czynności?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od hiszpańskiego przymiotnika *especial* (specjalny) połączonego ze wspólnym przysłówkowym sufiksem *-mente*. Ten sufiks pochodzi od łacińskiego słowa *mente*, oznaczającego 'umysł' lub 'sposób', więc 'especialmente' dosłownie oznacza 'w szczególny sposób'.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'especialmente' i 'particularmente' są wymienne?
Tak, w większości przypadków oznaczają to samo i mogą być używane zamiennie w znaczeniu 'szczególnie' lub 'zwłaszcza'. 'Especialmente' jest często nieco częściej używane w codziennej mowie.