Inklingo

familiarizar

fah-mee-lyah-ree-SAHRfamiliariˈθar

familiarizar znaczy zapoznać po hiszpańsku (zapoznać kogoś z czymś).

zapoznać

Również: przyzwyczaić się
CzasownikB1regular (with spelling change) ar
Dorosły pokazuje dziecku, jak używać łopatki ogrodowej do sadzenia małego kwiatka.
gerundfamiliarizando
past Participlefamiliarizado
infinitivefamiliarizar

📝 W użyciu

El guía nos familiarizó con el equipo de montaña.

B1

Przewodnik zapoznał nas ze sprzętem górskim.

Necesito tiempo para familiarizarme con el nuevo sistema.

B1

Potrzebuję czasu, żeby przyzwyczaić się do nowego systemu.

Es importante familiarizar a los niños con los libros desde pequeños.

B2

Ważne jest, aby od najmłodszych lat zapoznawać dzieci z książkami.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • desconocer (nie znać)
  • extrañar (dziwić się czemuś)

Częste kolokacje

  • familiarizarse con el entornozapoznać się z otoczeniem
  • familiarizarse con la tecnologíazapoznać się z technologią

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesfamiliarizaran
yofamiliarizara
familiarizaras
vosotrosfamiliarizarais
nosotrosfamiliarizáramos
él/ella/ustedfamiliarizara

present

ellos/ellas/ustedesfamiliaricen
yofamiliarice
familiarices
vosotrosfamiliaricéis
nosotrosfamiliaricemos
él/ella/ustedfamiliarice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfamiliarizaron
yofamiliaricé
familiarizaste
vosotrosfamiliarizasteis
nosotrosfamiliarizamos
él/ella/ustedfamiliarizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesfamiliarizaban
yofamiliarizaba
familiarizabas
vosotrosfamiliarizabais
nosotrosfamiliarizábamos
él/ella/ustedfamiliarizaba

present

ellos/ellas/ustedesfamiliarizan
yofamiliarizo
familiarizas
vosotrosfamiliarizáis
nosotrosfamiliarizamos
él/ella/ustedfamiliariza

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: familiarizar

Pytanie 1 z 3

Jak powiesz 'Zapoznałem/zapoznałam się' w czasie przeszłym?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'familia' (gospodarstwo domowe), ewoluując przez 'familiar', aby opisać rzeczy, które są nam dobrze znane, jak nasz własny dom.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: familiarizeFrench: familiariser

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy to jest 'familiarizar' czy 'familiarizarse'?

Użyj 'familiarizar', jeśli pomagasz komuś INNEMU czegoś się nauczyć. Użyj 'familiarizarse' (zwrotny), jeśli TY jesteś tym, kto się czegoś uczy lub do czegoś przyzwyczaja.

Czy to znaczy to samo co 'acostumbrarse'?

Bardzo podobne! 'Acostumbrarse' bardziej dotyczy wyrobienia nawyku, podczas gdy 'familiarizarse' bardziej odnosi się do zdobycia wiedzy lub zrozumienia, jak coś działa.

Czy zmiana pisowni (z na c) jest nieregularna?

Jest to standardowa zasada pisowni w języku hiszpańskim, aby zachować spójność dźwięku, dlatego jest uważany za 'czasownik regularny ze zmianą pisowni', a nie czasownik całkowicie nieregularny.