favores
“favores” znaczy “przysługi” po hiszpańsku (akty pomocy lub życzliwości).
przysługi
Również: dobrodziejstwa, usługi
📝 W użyciu
Necesito que me hagas tres favores antes de irte.
A2Potrzebuję, żebyś wyświadczył mi trzy przysługi, zanim wyjdziesz.
Nunca olvidaré los favores que me hicieron cuando llegué a la ciudad.
B1Nigdy nie zapomnę przysług, które mi wyświadczono, gdy przybyłem do miasta.
No pido favores, solo busco un trato justo.
B2Nie proszę o przysługi, szukam tylko uczciwej transakcji.
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: favores
Pytanie 1 z 2
Który hiszpański czasownik jest najczęściej używany, gdy mówimy o wyświadczaniu 'favores'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *favor*, które oznaczało 'życzliwość', 'wsparcie' lub 'aprobatę'. Zachowało swoje znaczenie okazywania życzliwości lub wsparcia poprzez działanie.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'favores' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
Rzeczownik w liczbie pojedynczej 'favor' jest rodzaju męskiego, więc liczba mnoga 'favores' również jest rodzaju męskiego. Używałbyś z nim rodzajników i przymiotników męskich (np. 'los favores', 'muchos favores').
Jak poprosić kogoś o przysługę, używając tego słowa?
Bardzo naturalnym sposobem zapytania jest: '¿Me puedes hacer un favor?' (Czy możesz mi wyświadczyć przysługę?). Jeśli potrzebujesz więcej niż jednej, powiesz: 'Necesito que me hagas algunos favores.'