Inklingo

financiación

fee-nan-thyah-thyohnfinanθjaˈθjon

financiación znaczy finansowanie po hiszpańsku (proces dostarczania lub uzyskiwania pieniędzy na projekt).

finansowanie

Również: fundusze, dotacje
Latin America
Osoba podająca stos złotych monet innej osobie trzymającej miniaturowy model domu.

📝 W użyciu

¿Ofrecen financiación para comprar este ordenador?

A2

Czy oferujecie finansowanie zakupu tego komputera?

La empresa consiguió la financiación necesaria para expandirse.

B1

Firma uzyskała niezbędne fundusze na rozwój.

Sin financiación pública, el museo tendrá que cerrar.

C1

Bez publicznych dotacji muzeum będzie musiało zostać zamknięte.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • autofinanciación (samofinansowanie)

Częste kolokacje

  • obtener financiaciónuzyskać finansowanie
  • financiación a plazospłatność w ratach
  • financiación sin interesesfinansowanie bez odsetek

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: financiación

Pytanie 1 z 3

Jeśli chcesz kupić samochód, ale nie masz całej kwoty od razu, potrzebujesz:

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
canciónacción
📚 Etymologia

Od czasownika 'financiar', który pochodzi od starofrancuskiego słowa 'finance', pierwotnie oznaczającego 'koniec' lub 'spłatę długu'.

Pierwsze odnotowanie: 19th Century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: financingFrench: financement

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'financiación' jest formalne?

Jest neutralne. Używa się go w bankach i poważnych dokumentach, ale także w życiu codziennym przy zakupie telefonu czy samochodu.

Jaka jest różnica między 'financiación' a 'financiamiento'?

Oznaczają dokładnie to samo. 'Financiación' jest standardem w Hiszpanii, podczas gdy 'financiamiento' jest standardem w Ameryce Łacińskiej.

Jak powiedzieć 'finansowanie bez odsetek'?

Mówi się 'financiación sin intereses'.