gordos
“gordos” znaczy “gruby” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
gruby, gruby
Również: duży, tłusty
📝 W użyciu
Mis perros están un poco gordos.
A1Moje psy są trochę grube.
Pásame esos libros gordos de la estantería.
A1Podaj mi te grube książki z półki.
Cometimos unos errores gordos en el examen.
B1Popełniliśmy kilka dużych błędów na egzaminie.
grubi faceci, te duże
Również: kumple
📝 W użyciu
¡Hola, gordos! ¿Cómo estáis?
A2Cześć, faceci! Jak się macie?
Esos gordos son mis primos.
A2Ci duzi faceci to moi kuzyni.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: gordos
Pytanie 1 z 2
Jeśli opisujesz dwa grube podręczniki, którego słowa powinieneś użyć?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'gurdus', które oznaczało kogoś, kto był ciężki, powolny, a nawet trochę niezdarny.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'gordos' to zawsze obelga?
Nie! W wielu kulturach hiszpańskojęzycznych jest to często używane jako wyraz czułości wśród rodziny i bliskich przyjaciół, podobnie jak 'kochanie' lub 'skarbie', chociaż nadal należy go używać ostrożnie wobec osób, których dobrze nie znasz.
Czy 'gordos' odnosi się tylko do wagi?
Absolutnie nie. Może opisywać wszystko, co jest grube lub duże, jak duża wygrana na loterii lub bardzo gruba książka.