gritando
“gritando” znaczy “krzycząc” po hiszpańsku (jak w: 'On krzyczy').
krzycząc, wrzeszcząc, hałasując
📝 W użyciu
El bebé está gritando porque tiene hambre.
A1Dziecko płacze/krzyczy, bo jest głodne.
¿Por qué estás gritando? Háblame más bajo.
A2Dlaczego krzyczysz? Mów do mnie ciszej.
Ella corrió por la calle gritando el nombre de su perro.
B1Biegła ulicą, wołając imię swojego psa.
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "gritando" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: gritando
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa „gritando” do opisania trwającej czynności?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Czasownik „gritar” pochodzi od starohiszpańskiego słowa „gritar”, które prawdopodobnie ma korzenie w językach germańskich i jest związane z dźwiękiem głośnego okrzyku.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między „gritando” a „grito”?
„Gritando” to słowo opisujące czynność, używane do pokazania, że coś dzieje się w tej chwili (krzyczenie, wołanie). „Grito” (rzeczownik) to sam dźwięk – krzyk lub wrzask.
Czy mogę używać „gritando” z innymi czasownikami niż „estar”?
Tak! Można go używać z czasownikami takimi jak „seguir” (nadal coś robić), jak w „Sigo gritando” (Nadal krzyczę), lub po prostu do modyfikacji czasownika, jak w „Vino gritando” (Przyszedł krzycząc).