Inklingo

húmedo

OO-meh-dohˈumedo

húmedo znaczy wilgotny po hiszpańsku (lekko mokry, często w nieprzyjemny sposób).

wilgotny, wilgotny

Również: lekko wilgotny, chlujny
Jeden ciemnoniebieski ręcznik wiszący na drewnianym wieszaku z małymi, widocznymi kroplami wody i lekko ciemniejszą, wilgotną teksturą na jego powierzchni.

📝 W użyciu

La ropa todavía está húmeda.

A1

Ubrania są wciąż wilgotne.

El clima en la selva es muy húmedo.

A2

Klimat w dżungli jest bardzo wilgotny.

Necesito un trapo húmedo para limpiar la mesa.

B1

Potrzebuję wilgotnej szmatki do wytarcia stołu.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • seco (suchy)
  • árido (suchy, pustynny)

Częste kolokacje

  • clima húmedowilgotny klimat
  • hierba húmedawilgotna trawa
  • ojos húmedosmgliste/łzawiące oczy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: húmedo

Pytanie 1 z 1

Którego słowa użyłbyś w odniesieniu do koszulki, która jest lekko wilgotna po wyjęciu z suszarki?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
humedad(wilgotność/wilgoć)Rzeczownik
humedecer(zwilżać)Czasownik
🎵 Rymy
dedoviñedo
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'humidus', które opisywało wszystko, co związane z płynem lub wilgocią.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: humidFrench: humide

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'húmedo' to to samo co 'muggy'?

Tak! Kiedy mówimy o pogodzie, 'húmedo' opisuje to lepkie, duszne uczucie, gdy w powietrzu jest dużo wilgoci. W języku polskim używamy słów 'duszno' lub 'parno'.

Czy mogę użyć 'húmedo' do opisania jedzenia?

Zazwyczaj w odniesieniu do jedzenia, takiego jak ciasto, używamy 'jugoso' (soczysty) lub 'tierno' (delikatny), ale 'húmedo' może być użyte specjalnie do opisania tekstury wilgotnego ciasta.