Inklingo

industria

in-DUS-triainˈdustɾja

przemysł

Również: produkcja, biznes
Duży, prosty budynek fabryczny z wieloma kominami wydzielającymi białą parę, na tle jasnego błękitnego nieba.

📝 W użyciu

La industria automotriz genera millones de empleos.

A2

Przemysł motoryzacyjny generuje miliony miejsc pracy.

Necesitamos invertir más en industria pesada.

B1

Musimy więcej inwestować w przemysł ciężki (produkcję).

La industria del cine en México está creciendo mucho.

B2

Przemysł filmowy w Meksyku szybko się rozwija.

Powiązania słów

Synonimy

  • fábrica (fabryka)
  • sector (sektor)

Częste kolokacje

  • industria ligeraprzemysł lekki
  • industria alimentariaprzemysł spożywczy
  • parque industrialpark przemysłowy

sumienność

Również: umiejętność
RzeczownikfC1formal
Osoba w fartuchu pilnie wbijająca mały drewniany kołek w deskę na blacie roboczym, okazująca koncentrację i ciężką pracę.

📝 W użyciu

Demostró gran industria al reparar el motor él mismo.

C1

Wykazał się wielką umiejętnością/pomysłowością, naprawiając silnik sam.

Gracias a su industria, la familia prosperó.

B2

Dzięki swojej sumienności/ciężkiej pracy rodzina prosperowała.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • pereza (leniwy)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: industria

Pytanie 1 z 1

Które zdanie używa 'industria' w swoim rzadziej spotykanym znaczeniu 'umiejętność' lub 'sumienność'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
industrial(przemysłowy (przymiotnik))Przymiotnik
industrializar(upstateczniać)Czasownik
industrialización(industrializacja)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *industria*, oznaczającego 'sumienność, aktywność lub ciężka praca'. Współczesne znaczenie odnoszące się do sektora gospodarki (produkcja) rozwinęło się dopiero później, w XVIII wieku, na podstawie pierwotnej idei zorganizowanego ludzkiego wysiłku.

Pierwsze odnotowanie: 13th century (in Spanish)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: industryFrench: industrieItalian: industria

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'industria' jest zawsze rodzaju żeńskiego?

Tak, 'industria' jest rzeczownikiem rodzaju żeńskiego, niezależnie od używanego znaczenia. Musisz używać 'la' lub 'una' przed nim.

Jaka jest różnica między 'industria' a 'negocio'?

'Industria' odnosi się konkretnie do produkcji na dużą skalę, wytwarzania lub całego sektora gospodarki (jak przemysł wydobywczy). 'Negocio' to szersze pojęcie oznaczające 'biznes' lub 'transakcję', odnoszące się do działalności handlowej w ogóle.