interrupción
“interrupción” znaczy “przerwanie” po hiszpańsku (zatrzymanie akcji lub mowy).
przerwanie
Również: przerwa, awaria
📝 W użyciu
Perdón por la interrupción, pero tengo una pregunta.
A2Przepraszam za przerwanie, ale mam pytanie.
Hubo una interrupción en el servicio de internet esta mañana.
B1Dzisiejszego ranka wystąpiła awaria usługi internetowej.
Trabajamos durante cinco horas sin ninguna interrupción.
B2Pracowaliśmy przez pięć godzin bez żadnej przerwy.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: interrupción
Pytanie 1 z 3
Która z poniższych form jest poprawną liczbą mnogą od 'interrupción'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego 'interruptio', które opisuje akt rozbijania lub wdzierania się w coś.
Pierwsze odnotowanie: 13th Century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'interrupción' jest formalne?
Jest neutralne. Możesz go użyć, przepraszając za przerwanie komuś rozmowy na spotkaniu, lub mówiąc znajomemu, dlaczego rozmowa telefoniczna została przerwana.
Dlaczego 'interrupción' ma akcent?
Akcent nad 'o' wskazuje, że należy podkreślić ostatnią sylabę. Bez niego zasady języka hiszpańskiego kazałyby podkreślić dźwięk 'p'.
Czy 'interrupción' może być używane w procedurach medycznych?
Tak, zwłaszcza 'interrupción voluntaria del embarazo' (IVE) to standardowy termin kliniczny oznaczający dobrowolne przerwanie ciąży.