Inklingo

interruptor

een-teh-rroop-TOREinterupˈtoɾ

interruptor znaczy włącznik światła po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

włącznik światła

Również: wyłącznik nadprądowy, wyłącznik zasilania
SpainLatin America
Biały plastikowy przełącznik kołyskowy na kolorowej ścianie.

📝 W użyciu

No encuentro el interruptor de la luz en la oscuridad.

A2

Nie mogę znaleźć włącznika światła w ciemności.

Pulsa el interruptor para encender la máquina.

B1

Naciśnij przełącznik, aby włączyć maszynę.

Se saltó el interruptor general de la casa.

B2

Główny wyłącznik nadprądowy domu zadziałał.

Powiązania słów

Synonimy

  • llave (przełącznik (częste w niektórych regionach, np. Argentynie))
  • conmutador (przełącznik kołyskowy/selektywny)

Częste kolokacje

  • interruptor de la luzwłącznik światła
  • interruptor de encendidowyłącznik zapłonu/zasilania
  • pulsar el interruptornacisnąć/przełączyć przełącznik

przerwany

PrzymiotnikmC1formal
Duży głaz blokujący mały strumień wody.

📝 W użyciu

Un factor interruptor detuvo el experimento.

C1

Czynnik przerywający zatrzymał eksperyment.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: interruptor

Pytanie 1 z 2

Jeśli chcesz wyłączyć światła, czego szukasz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
interrumpir(przerywać)Czasownik
interrupción(przerwa)Rzeczownik
ininterrumpido(nieprzerwany)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'interrumpere', które łączy 'inter' (między) i 'rumpere' (łamać). W terminologii elektrycznej urządzenie dosłownie 'przerywa' połączenie 'między' źródłem zasilania a światłem.

Pierwsze odnotowanie: 19th century (in the electrical sense)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: interrupterFrench: interrupteur

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „interruptor” to to samo co „botón”?

Nie do końca. „Interruptor” to przełącznik, który przełącza się między dwoma stanami (włączony/wyłączony), podczas gdy „botón” to zazwyczaj przycisk, który naciskasz i zwalniasz.

Czy mogę użyć „interruptor” na skrzynkę bezpieczników w moim domu?

Tak, główny przełącznik w skrzynce bezpieczników możesz nazwać „el interruptor general”.